get a hit 意味

• 安打｛あんだ｝する
  

• get     get v. 得る, 獲る, 手に入れる; (人に)…してもらう, (ものを)…させる; きたす; (ある状態)になる, 達する; 利益を得る.
• hit     １hit n. 当たり, 的中; 〔野球〕 安打, ヒット; (劇 歌などの)ヒット, 成功; 皮肉, 適評. 【動詞＋】 collect
• a hit     a hit 弾着 だんちゃく 命中 めいちゅう 一撃 いちげき
• get hit by    （飛んできた物に）当たる、（車などに）ひかれる、（バイクなどに）はねられる、（自転車｛じてんしゃ｝などに）体当たりされる
• get hit with    ～をふっかけられる、～で打撃｛だげき｝を受ける、～でぶたれる
• get a clean hit    《野球》クリーンヒットを放つ
• get a timely hit    好打｛こうだ｝する
• get hit by a bus    バスにひかれる
• get hit by a flying bat    飛んできたバットに当たる
• get hit by a pitch    《野球》死球｛しきゅう｝［デッドボール］を受ける
• get hit by floods    洪水｛こうずい｝に見舞われる
• get hit by the tax    税を課される
• get hit in the elbow    《野球》ひじにデッドボールを受ける
• get hit with a problem    問題｛もんだい｝が降り懸かる、問題｛もんだい｝にぶつかる
• get hit with civil penalties for    ～で民事処罰｛みんじ しょばつ｝の対象｛たいしょう｝になる

• it's not much , but i think we can get a hit off of it .
  別にしましょうか?
• did you get a hit on that name the doctor gave me ?
  医者の偽名は調べたか?
• let me get a hit of that crystal . hell , no .
  クリスタルちょうだい
• when we get a hit , we'll have the location within half a mile .
  ヒットすれば半マイル内で 場所がわかる
• i couldn't get a hit on jane's phone .
  ジェーンの電話が見つかりません
• i'll get back to you when i get a hit .
  わかったら すぐ連絡する
• shouldn't take long to get a hit .
  長くは持たないぞ
• okay , well , did she get a hit ?
  ヒットしたのか?
• let us know if you get a hit .
  見つけたら 知らせて
• see if you get a hit .
  何かイメージを受けられる?